Переводчик

Имя

Елена

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Проживание

Санкт-Петербург, м. Ладожская

Заработная плата

По договоренности

График работы

Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график / Подработка / Удаленная работа

Образование

Высшее

Опыт работы

13 лет 7 месяцев

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

45 лет   (22 июня 1980)

Опыт работы

Период работы

январь 2019 — по настоящее время   (6 лет 7 месяцев)

Должность

Переводчик в языковых парах итальянский-русский, русский-итальянский

Период работы

январь 2008 — январь 2019   (11 лет 1 месяц)

Должность

Бухгалтер

Компания

Студио САК, Италия

Обязанности

Ведение бухгалтерского учета.

Расчеты с поставщиками и покупателями.

Учет ОС, товарно-материальных ценностей, затрат на производство и строительство, реализации продукции, оказания услуг.

Банк, касса, книга покупок и книга продаж.

Составление и сдача статистической и налоговой отчетности (ежемесячная, квартальная, годовая).

ИНТРАСТАТ (отчеты о проведенных импортных и экспортных операциях).

Подготовка баланса.

Период работы

сентябрь 2004 — июль 2006   (1 год 11 месяцев)

Должность

Бухгалтер-кассир

Компания

Туристическое агентство ООО "Виртранс Тур", Санкт-Петербург

Обязанности

Ведение бухгалтерского учета, продажа и бронирование авиабилетов.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2002 год

Учебное заведение

ПИМАШ

Специальность

Менеджмент

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Разговорный), Итальянский (Свободный)

Водительские права

Категория B

Командировки

Не готова к командировкам